Lieux à visiter à Hambourg
Le centre-ville
Alster Le lac, ou plutôt les lacs puisqu'on distingue l'Aussen-Alster (le grand bassin) et l'Innen-Alster (le petit bassin) séparés par deux ponts construits côte à côte (Lombard- et Kennedybrücke). Emblème naturel de la ville de part son exceptionnelle situation géographique au coeur même de celle-ci, l'Alster est un lieu de promenade privilégié des habitants: on en fait le tour en flânan ou y navigue à voile ou à la rame. Louer un canoé pour faire le tour des canaux et découvrir l'envers de la ville et ses villas coté jardins. L'Altser est en fait une retenue d'eau d'un petit affluent de l'Elbe dans laquelle il coule encore après avoir traversé la ville par une série d'écluses.
Mönckebergstraße Le secteur à l'ouest de la gare centrale de Hambourg est principalement une zone commerciale avec les rues Spitalerstraße et Mönckebergstraße menant à l'hôtel de ville de Hambourg (Rathaus). Près du Mönckebergstraße vous trouvez les églises St. Jacobi (dans la rue Jakobikirchhof) et St. Petri (Bergstraße), deux des cinq plus importantes églises de Hambourg. Directement près de St. Petri vous trouverez le Hubelhaus, qui date du début du 20ème siècle ainsi que la plupart des bâtiments alentour, mais qui semble bien plus ancien.
Rathaus Mönckebergstraße mène à l'impressionnant hôtel de ville de Hambourg ("Rathaus"). Il a été construit en 1897 dans le style néo-Renaissance. À l'intérieur vous trouverez plusieurs halls magnifiques. Des visites guidées sont proposées.
Sankt Nikolai Vaste ruine conservée d'une imposante église bombardée en 1942.
Autres sites
Le port Prenez une "barkasse" et visitez-le avec un petit commentaire. A bord des barkasses, un bar composé d'un casier avec des canettes, un ouvre-bouteilles et une corbeille pour la monnaie. Servez-vous vous-même, payez, reprenez votre monnaie. Cette coutume basée sur la confiance est très répandue en Europe du Nord. En ce qui concerne le port proprement dit, vous ferez une très jolie balade sur l'Elbe, le port comme celui de Duisburg, est immense.
Michel. Non loin du port, sur le promontoire rocheux formant l'ancienne berge du lit de l'Elbe, se trouve une très impressionnante cathédrale baroque haute de 132 m, fièrté et emblème de la ville. La visite du clocher offre un panorama vertigineux saisissant sur tout le port et le centre-ville.
Speicherstadt. Le "quartier des entrepôts", ou ancien docks de hambourg avant l'extension du port sur la berge opposée, est composé d'anciens comtpoirs et entrepôts de brique dans un style hanséatique qui rappelle les facades flamandes mais à une toute autre échelle. On peut y visiter musées et expositions (musée des épices par ex.), des entrepôts encore en service (tapis d'orient) et y assiter à l'extension de la ville qui comme dans de nombreuses cités maritimes européennes s'etends sur les anciens docks. une visite architecturale historique et contemporaine incontournable.
Elbstrand. La plage (!!) de Hambourg. En effet en plus d'un lac, Hambourg a une plage de sable, berge non aménagée de l'Elbe, trés prisée en été quand les journées ensoleillées permettent d'y passer la soirée les pieds dans le sable et une bière à la main, en profitant d'une vue superbe en face sur le port et ses lumières ! bien entendu une jolie promenade aussi pendant la journée. On peut s'y rendre facilement à pied depuis le Rathaus d'Alton.
Schanzenviertel. Quartier alternatif et dynamique, trés animé les soirs de week-end. Un des lieux de sortie privilégiés des hambourgeois. Nombreux restaurants et bars le long de la rue principale "Schulterblatt".
Ottensen. Coeur populaire et animé d'Altona, regorge de restaurants et de bars. Ce faubourg, autrefois sous domination danoise, puis prussienne, fut relié par la contrainte à Hambourg en 1938.
Parcs
Alter Botanischer Garten avec un Tropenhaus.
Planten und Blumen est un parc très fleuri, à visiter surtout au printemps et en été.
Ohlsdorfer Friedhof: Un des plus grands cimetières du monde.
Le Stadtpark (Parc de la ville) avec un Planetarium intéressant situé dans un vieux château d’eau au milieu du parc.
Alstervorland près de l’Außenalster
Jenischpark, Baurs Park et Garten der Alma l'Aigles en bas de l’Elbe près de Teufelsbrück.
Neuer Botanischer Garten
Le zoo de Hambourg appelé Hagenbecks Tierpark
Musées
Altonaer Museum – dédié à l’histoire d’Altona et d’Hambourg.
Deichtorhallen – Une des plus belles galerie d’exposition du monde.
Deutsches Zollmuseum Musée de la douane.
Kunsthalle – Une importante collection de tableaux du 19ième siècle entre autres de Max Liebermann, Lovis Corinth, Philipp Otto Runge, Caspar David Friedrich, Adolf Menzel, et des œuvres d’art moderne.
Museumshafen Övelgönne
Museum für Kommunikation
Museum für Hamburgische Geschichte Musée d’histoire de Hambourg
Museum für Kunst und Gewerbe – Centre d’art, d’art appliqué et de design, réunissant des travaux de nombreuses époques et pays.
Museum für Völkerkunde
Eglises, mosquées et synagogues
Hambourg est traditionnellement de confession protestante luthérienne. Mais il existe des temples de beaucoup d’autres religions, ceci grâce à la diversité culturelle et ethnique de la ville. Presque toutes les synagogues ont été détruites sous le régime nazi.
Synagoge Hamburg – Dans Grindel
Christianskirche – Eglise baroque dans Ottensen
Dreieinigkeitskirche St. Georg – Eglise baroque dans Sankt Georg
Imam-Ali-Mosque – La plus grande des mosques de Hambourg. Centre culturel et religieux de l’importante communauté iranienne.
A FAIRE
Fischmarkt (Marché au poisson) - Le Fischmarkt est le plus grand et le plus vieux marché de Hambourg (1703). A l'origine destiné aux professionnels de l'alimentation, il s'est beaucoup diversifié face à l'afflux de touristes. Il se trouve au bord de l'Elbe, au pied de l'ancienne Halle de criée au poisson (St Pauli-Fischmarkt). Dans cette halle jouent des groupes locaux et il est aussi possible d'y prendre son petit déjeuner.
