| Climatisation |
Etablissement entièrement climatisé |
| Etablissement non-fumeur |
Immeuble ancien |
| Récemment rénové |
Ascenseur |
| Ascenseur panoramique |
Carte de crédit acceptée |
| Parc |
Jardin |
| Parking gratuit |
Parking surveillé |
| Parking privé |
Service de navette de et/ou pour l'aéroport |
| Service de navette de et/ou pour la gare |
Service de navette |
| Location de voiture à l'hôtel |
Espace de jeux pour enfants - extérieur |
| TV par satellite |
Internet/Email |
| Salle TV |
Salon TV |
| Salle vidéo |
Night club |
| Salon pour la lecture |
Salle pour la lecture |
| Salle de jeux intérieure |
Snack bar |
| Bar |
Lounge bar |
| Cafétéria |
Coffee shop |
| Restaurant/gastronomie |
Restaurants |
| Plats diététiques à disposition |
Jardin sur toit |
| Blanchisserie |
Services blanchisserie |
| Boutiques dans l'hôtel |
Boutique de souvenirs |
| Salon de beauté |
Change |
| Services d'étage - horaire limité |
Services d'étage - menu limité |
| Réception - coffres |
Réception - 24/24h |
| Réception - services fax |
Concierge |
| Visite de la ville |
Journaux |
| Guide de la ville |
Informations touristiques |
| Dépôt de bagages |
Staff multilingue |
| Journaux personnels |
Salle de conférence |
| Salle de réunion |
Salon de réunion |
| Services de traduction |
Centre d'affaires |
| Services de secrétariat |
Services d'interprétariat |
| Services de banquet |
Piscine extérieure |
| Piscine chauffée |
Aquagym |
| Parcours de golf |
Court de tennis |
| Tennis de table |
Billards / Snooker |
| Salle de gym |
Centre fitness |
| Salle de fitness |
VTT |
| Sauna |
Bain de vapeur |
| Bain turc |
Solarium |
| UV |
Massages |
| Bains de boue |
Thermes |
| Douche hydrothérapie |
Hydromassage Jacuzzi |
| Centre spa/bien-être |
Centre de santé |
| Club de santé |
Services médicaux |
| Climatisation |
Climatisation individuelle |
| Chauffage |
Lit bébé disponible sur demande |
| Chambres avec vue |
Sèche-cheveux dans la chambre |
| Coffre-fort |
Coffre-fort électronique |
| Chambres non-fumeur |
Mini-frigo |
| Mini-bar |
Téléphone direct |
| Téléphone |
Prise internet |
| Connexion internet ADSL |
Radio |
| TV |
TV par satellite |
| Vidéo |
Bureau |
| Ouvert aux groupes |
Equipements séminaires/congrès |
| Restauration de groupes |
Location de vélos |
| Connexion internet Wi-Fi |
Connexion internet Wi-Fi dans tout l'établissement |
| TV écran plat LCD |
Extérieur
